  | 
           
               
            
              [ Plans de projets | Questions 
              essentielles | Tests de connaissances 
              | Glossaire | Liens 
              ] 
            
            « Fermes gratuites pour un million de personnes » 
            Enquête sur l’histoire de l’Ouest en étudiant 
              en détail et en créant des publicités canadiennes 
              à l’intention des immigrants
            Introduction 
            Les élèves doivent comprendre que l’Alberta 
              d’aujourd’hui est très différente de ce 
              qu’elle était vers la fin du XIXe siècle. 
              Puisque la population de l’Ouest canadien était très 
              clairsemée, le gouvernement du Canada a fait de la publicité 
              pour persuader les immigrants de s’installer dans l’Ouest 
              canadien. Quel genre de publicité ? Comment persuader des 
              immigrants de s’installer dans les provinces de l’Ouest ? Où étaient les annonces ? La publicité était-elle 
              juste et représentait-elle bien la réalité ? 
            Explication du projet 
            Dans le cadre de ce projet, les élèves vont apprendre 
              à apprécier les caractéristiques géographiques, 
              culturelles, économiques et historiques de l’Alberta, 
              et ils prendront connaissance des changements survenus depuis la 
              fin du XIXe siècle. Les élèves feront 
              des recherches sur les procédés publicitaires de l’époque 
              et examineront des objets historiques et des documents réels 
              qui ont servi à promouvoir l’Ouest canadien à 
              l’étranger. Ils créeront leur propre affiche 
              historique reflétant les méthodes, le vocabulaire, 
              le graphisme et les formats employés pour promouvoir l’Alberta 
              auprès des citoyens d’un pays particulier. 
            Liens aux unités des programmes d’études 
              sociales de l’Alberta 
             
              4e année – L’Alberta : terre, 
                histoires et récits 
                4.2 L’Alberta : récits et peuples 
                4.3 L’Alberta : célébrations et défis 
              5e année – Le Canada : terre, récits 
                et histoires 
                5.1 Géographie physique du Canada 
                5.2 Histoires et modes de vie au Canada 
              7e année – Le Canada : origines, histoires 
                et mouvements des personnes 
                7.2 Après la Confédération : le développement 
                du Canada 
             
            Documents et ressources nécessaires 
            
            Procédures 
            Les élèves vont créer une véritable 
              affiche ou dépliant historique vantant les mérites 
              de l’Ouest canadien auprès des pionniers éventuels 
              d’un autre pays. 
            Les élèves chercheront d’abord à savoir 
              pourquoi le gouvernement du Canada voulait tant inciter les immigrants 
              à s’installer dans l’Ouest canadien. À 
              l’aide du site Le dernier front pionnier de l’Ouest 
              et du site sur les affiches, répertoriés dans les 
              sections « Ressources », les élèves détermineront 
              la raison d’être des annonces, le public cible, le message 
              que le gouvernement essayait de transmettre et certaines techniques 
              employées pour inciter les gens à quitter leur pays 
              afin de venir s’établir au Canada. En utilisant les 
              domaines thématiques du site Les non-conformistes et l’incorrigible 
              histoire de l’Alberta et de L’élevage 
              en ranch, ils chercheront les caractéristiques de la 
              vie en Alberta qui pouvaient servir à attirer les gens d’autres 
              pays. 
            Demandez à l’ensemble des élèves de 
              déterminer les éléments essentiels de l’affiche 
              ou du dépliant historique qu’ils créeront. Leur 
              affiche ou leur dépliant doit comprendre un slogan ou un 
              titre, des renseignements et des détails cruciaux, le nom 
              de la personne ou du groupe à contacter, le nom de l’organisme 
              responsable de l’affiche (gouvernement du Canada, CFCP, Allan 
              Steamship Line, etc.), des illustrations vivantes et un court texte 
              persuasif invitant les étrangers à immigrer dans l’Ouest 
              canadien. 
            Seuls ou en groupes, les élèves devront créer 
              une affiche ou un dépliant historique qui reflète 
              les méthodes publicitaires, le vocabulaire, le graphisme 
              et l’impression artistique employés à l’époque 
              pour mettre en valeur l’Alberta. Ils devront choisir un pays 
              dont les citoyens seront leur public cible. L’affiche ou le 
              dépliant doit être convaincant et vendre aux étrangers 
              l’idée de s’installer dans l’Ouest canadien. 
            Vous pouvez aussi demander à chaque élève 
              ou groupe de créer une affiche en tenant compte uniquement 
              du point de vue d’un groupe en particulier. Il peut s’agir 
              par exemple du gouvernement fédéral, du CFCP, de l’Allan 
              Steamship Line, des Premières nations (Tom Three Persons), 
              des grands éleveurs (George Lane), des colons déjà 
              installés, des immigrants américains ou des anciens 
              esclaves (John Ware). Les grands éleveurs, par exemple, ne 
              voulaient pas que les colons viennent dans l’Ouest, par crainte 
              que leur arrivée entraîne la division des terres et 
              mette fin à l’élevage en parcours libre. Leur 
              affiche devrait-elle inciter les immigrants à s’installer 
              dans l’Ouest ou tenter de les en dissuader ? Quel message 
              l’affiche pourrait-elle essayer de transmettre ? 
            Vous pouvez choisir les médias à utiliser ou laisser 
              le choix aux élèves. Ils peuvent travailler au crayon 
              ou au marqueur, utiliser un programme de dessin assisté par 
              ordinateur, faire un collage de photos de l’Alberta et de 
              ses caractéristiques ou employer tout autre média 
              auxquels ils ont accès. Les élèves peuvent 
              télécharger des images ou des photos d’objets 
              historiques à partir des sites Les non-conformistes et 
              l’incorrigible histoire de l’Alberta ou Images 
              Canada. 
            Voici quelques conseils pour utiliser le site Images Canada : 
            
              - Choisissez « recherche avancée » pour combiner 
                des mots-clés. Par exemple, tapez « ranches » 
                en sélectionnant le champ « sujet » (menu déroulant) 
                et « food » en sélectionnant le champ « sujet ». Vous obtiendrez 24 images. Si vous aviez fait une 
                recherche simple avec « ranches food », vous auriez 
                obtenu la mention « Aucune image n’a été 
                trouvée ».
 
              -  Pour une recherche simple, n’utilisez que le nom. La 
                recherche du nom « george lane » donne 142 images  ; « jonh ware », 26 images et « tom three persons 
                », 17 images.
 
              -  Cliquez sur « plus d’information » sous chaque 
                image pour obtenir d’autres sujets de recherche. Par exemple, 
                vous pouvez écrire « foyer » ou « maison 
                » au lieu de « habitation ».
 
              -  Les images peuvent être copiées dans un autre 
                programme, Word par exemple, puis agrandies ou imprimées, 
                format portrait, au besoin.
 
             
            Il est permis de reproduire toutes les images du site, sur 
              papier ou en format numérique, à des fins pédagogiques 
              non commerciales. Cependant, il n'est pas permis de les modifier 
              ni de les manipuler d'aucune façon. De plus, elles doivent 
              être accompagnées d’une mention appropriée 
              en indiquant la source. Consultez le lien ci-dessous pour plus de 
              renseignements. 
            http ://www.imagescanada.ca/r1-230-f.html 
            Au fil de leur projet, les élèves peuvent réfléchir 
              à la façon de réaliser les mêmes objectifs 
              dans la société d’aujourd’hui. Le gouvernement 
              de l’Alberta fait-il encore de la publicité ? Quel 
              est le public cible ? Pourquoi dépenser de l’argent 
              pour essayer de transmettre un message ? Ce genre de publicité 
              est-il efficace auprès du public visé ? En quoi la 
              publicité a-t-elle changé depuis les premières 
              affiches qui vantaient l’Ouest canadien ? 
            Évaluation 
            
              - Les élèves et leur enseignant(e) devraient créer 
                leur propre rubrique en déterminant les critères 
                d’évaluation du projet qui correspondent à 
                leurs propres résultats d’apprentissage. Cela permet 
                aux élèves de comprendre les attentes concernant 
                leur travail et de faire valoir leur point de vue au cours du 
                processus d’évaluation continue.
 
              -  Individuellement ou en petits groupes, les élèves 
                pourront évaluer le travail de deux ou trois de leurs pairs 
                afin de mieux percevoir comment ceux-ci ont abordé le projet.
 
              -  Après la fin du projet, les élèves pourront 
                discuter ou rédiger un journal sur ce que, selon eux, ils 
                ont très bien réussi, sur les points pour lesquels 
                ils ont éprouvé des difficultés et sur la 
                manière dont ils changeraient leur façon d’aborder 
                un projet semblable à l’avenir.
 
             
            Idées pour enrichir ce projet 
            
              - Les élèves peuvent examiner le phénomène 
                des migrations et les changements subis par ce phénomène 
                ces 100 dernières années. Quel sera notre prochain 
                lieu de colonisation ? La planète Mars ? Une ville sous-marine ? Une station spatiale ? Une planète hors de notre système 
                solaire ? À quoi ressemblera la publicité à 
                l’intention des immigrants à ce moment ?
 
              - À l’aide du site Réseau Éducation-Médias 
                (http ://www.media-awareness.ca/), 
                menez une étude sur la façon dont la publicité 
                peut influencer notre point de vue. Les rubriques L’éducation 
                aux médias et La Toile et les jeunes contiennent de 
                nombreuses excellentes ressources qui sont très utiles.
 
              -  Chaque élève peut effectuer une étude 
                mathématique ou recueillir des données pour savoir 
                quelle affiche ou quel dépliant est le plus persuasif. 
                Les élèves peuvent ensuite analyser les données 
                pour déterminer les résultats.
 
             
            
              |