  | 
           
               
            
              [ Plans de projets | Questions 
              essentielles | Tests de connaissances 
              | Glossaire | Liens 
              ] 
            
            Un voyage en train dans les débuts du Canada 
            Création d’une brochure touristique pour un circuit 
              guidé par un non-conformiste sur le chemin de fer du Canadien 
              Pacifique
            Introduction 
            Les élèves doivent comprendre combien la planification 
              et la construction d’un chemin de fer transcontinental étaient 
              difficiles pour le pays en termes de temps, de main-d’œuvre 
              et de ressources à la fin du 19e siècle 
              et comment elles sont devenues une source de grande fierté 
              et un symbole d’accomplissement. Quelle influence la construction 
              du chemin de fer national au Canada a-t-elle eu sur le développement 
              du pays ? Pourquoi la construction du CFCP était-elle aussi 
              importante pour le Canada ? Pourquoi s’agissait-il d’une 
              entreprise aussi titanesque ? Quels problèmes ont été 
              rencontrés au fur et à mesure de la construction ? 
            Explication du projet 
            Dans ce projet, les élèves apprendront à cerner 
              la façon dont la construction du chemin de fer national au 
              Canada a influencé le développement de notre pays. 
              Le CFCP aura été un facteur déterminant du 
              changement du mode de vie au Canada à l’époque, 
              ainsi que de ses citoyens et de son identité, puisqu’il 
              a permis une ouverture vers l’Ouest canadien. Les élèves 
              créeront une brochure touristique expliquant les différents 
              aspects de la construction du CFCP du point de vue de l’un 
              des non-conformistes du chemin de fer. 
            Liens aux unités des programmes d’études 
              sociales de l’Alberta 
             
              4e année – L’Alberta : terre, 
                histoires et récits 
                4.2 L’Alberta : récits et peuples 
              5e année – Le Canada : terre, récits 
                et histoires 
                5.2 Histoires et modes de vie au Canada 
                5.3 Le Canada : développement d’une identité 
              7e année – Le Canada : origines, histoires 
                et mouvements des personnes 
                7.2 Après la Confédération : le développement 
                du Canada 
             
            Documents et ressources nécessaires 
            
            Procédures 
            Les élèves créeront une brochure touristique 
              historique sur la construction du CFCP. Elle sera rédigée 
              comme si l’un des non-conformistes du chemin de fer organisait 
              un circuit guidé du CFCP et elle a pour but de susciter l’intérêt 
              des gens. Les élèves devront essayer de faire ressortir 
              le point de vue de ce non-conformiste le plus clairement possible 
              dans la manière dont ils écrivent les renseignements. 
              Par exemple, un travailleur chinois du chemin de fer ne verrait 
              pas la construction du CFCP comme les personnes qui la dirigent. 
              Le personnel enseignant pourra rassembler des exemples de brochures 
              touristiques pour les montrer aux élèves et leur permettre 
              de distinguer les parties importantes constituant une brochure réussie. 
            La brochure pourra être créée en pliant en 
              trois une feuille ordinaire de papier à photocopie ou en 
              se servant d’un logiciel tel que Publisher, Word ou Works 
              de Microsoft. Les élèves peuvent soit imprimer et 
              coller des sections d’information, soit écrire les 
              renseignements qu’ils ont découverts sur chaque section 
              qu’ils vont intégrer dans leur brochure. Ils peuvent 
              dessiner ou coller des images trouvées dans des magazines, 
              des livres ou des sites Internet comme Images Canada. L’information 
              pourra être présentée en abrégé 
              ou sous forme de paragraphes complets, selon ce que préfère 
              le personnel enseignant. 
            En se servant du site Les non-conformistes et l’incorrigible 
              histoire de l’Alberta, de même que d’autres 
              sites répertoriés ci-dessus, les élèves 
              devront effectuer des recherches de renseignements sur certaines 
              sections à choisir parmi les options suivantes : 
            
              - Faits sur le CFCP – longueur, coût, etc.
 
              - Quel était l’itinéraire du CFCP ?
 
              - Quels problèmes ont été rencontrés 
                au fur et à mesure de sa construction ? (par ex., le Scandale 
                du Pacifique de 1872-1873)
 
              - Quelles ressources naturelles et artificielles ont été 
                nécessaires pour construire le CFCP ?
 
              - De quel type de main-d’œuvre avait-on besoin ? (Pourquoi 
                cela constituait-il un problème de taille ?)
 
              - Comment les travailleurs chinois du chemin de fer étaient-ils 
                traités ?
 
              - Qu’est-ce que « Le dernier mille » et quand 
                se situe-t-il ?
 
              - Quelles ont été les retombées du CFCP pour 
                le Canada ?
 
              - Renseignements sur l’« auteur » non-conformiste
 
             
            Une fois la recherche de tous les renseignements effectuée, 
              les élèves commenceront à rédiger le 
              contenu de leur brochure et à en planifier la mise en page. 
              La brochure devra comprendre un titre, des sous-titres, une carte, 
              des renseignements sur l’« auteur » non-conformiste 
              et des illustrations ou des photographies alléchantes et 
              colorées. Les élèves devront s’assurer 
              que leur brochure contient des renseignements intéressants 
              et exacts sur le CFCP, qu’elle attire l’œil, que 
              sa mise en page est soignée et qu’elle a été 
              adéquatement révisée. 
            Évaluation 
            
              - Les élèves et leur enseignant(e) devraient créer 
                leur propre rubrique en déterminant les critères 
                d’évaluation du projet qui correspondent à 
                leurs propres résultats d’apprentissage. Cela permet 
                aux élèves de comprendre les attentes concernant 
                leur travail et de faire valoir leur point de vue au cours du 
                processus d’évaluation continue.
 
              - Individuellement ou en petits groupes, les élèves 
                pourront évaluer le travail de deux ou trois de leurs pairs 
                afin de mieux percevoir comment ceux-ci ont abordé le projet.
 
              - Un journal du projet peut être créé pour 
                rassembler de l’information et consigner des réflexions 
                par écrit à mesure que le processus se déroule. 
                Les élèves peuvent soulever des questions, éliminer 
                leurs frustrations, faire la synthèse de leurs travaux, 
                examiner leur méthode et même s'interroger sur ce 
                qui leur manque ou ce qu’ils doivent encore trouver pour 
                leur projet. Cela peut être effectué en groupe ou 
                individuellement.
 
             
            Idées pour enrichir ce projet 
            
              - Les élèves peuvent établir le nombre de 
                kilomètres et la durée de la traversée du 
                Canada dans un train moderne ou dans un train ancien. Ils pourront 
                également trouver combien coûte au total ce voyage 
                actuellement ou à combien il revenait à l’époque.
 
              - Les élèves peuvent utiliser des photographies 
                non soumises au droit d’auteur en les extrayant de sites 
                Web appropriés, comme le site Images Canada, pour 
                mettre en valeur leurs brochures.
 
             
            
              |